前言
哔哩哔哩（Bilibili）是一个广受欢迎的视频分享平台，用户可以自由上传和分享各类视频。在视频创作的过程中，很多创作者会添加外挂字幕，以增强观众的观看体验。那么，如何在哔哩哔哩中投稿外挂字幕呢？本文将详细介绍这一过程。
准备工作
创建字幕文件
首先，你需要创建一个字幕文件。常用的字幕文件格式包括SRT（SubRip Subtitle），ASS（Advanced SubStation Alpha）等。你可以使用Aegisub、西瓜播放器等字幕工具来编辑和创建字幕。在创建字幕时，确保时间轴与视频内容同步，这样才能达到最佳效果。
视频上传
在添加字幕前，你需要先将视频上传到哔哩哔哩。打开Bilibili官方网站，登录账号后，点击页面顶部的“投稿”按钮，然后选择“投稿视频”。按照提示填写标题、描述和标签，并上传你的视频文件。上传完成后，视频会进入审核状态。
添加外挂字幕
进入字幕添加页面
当你的视频审核通过并发布后，你可以开始添加外挂字幕。进入你的视频播放页面，点击下方的“视频管理”按钮，接着选择“编辑视频信息”。在编辑页面中，你会看到一个“字幕”选项，点击进入。
上传字幕文件
在“字幕”页面，你会看到一个“添加字幕”的按钮。点击该按钮并选择你之前创建好的字幕文件进行上传。上传完成后，系统会自动处理并配对字幕与视频内容。
字幕预览与调整
字幕上传完毕后，你可以在视频页面中进行预览。确保字幕与视频内容完美匹配，若有需要调整的地方，可以返回字幕编辑页进行修改和重新上传。调整过程中，请注意字幕的显示位置和时间轴，确保观众可以清晰地看到字幕内容。
提交并发布
字幕调整完毕后，点击“保存”按钮，字幕就会与视频绑在一起。此时，你可以重新发布视频，观众在播放视频时即可选择观看带有外挂字幕的视频。值得注意的是，如果你更新了视频内容，需要重新上传匹配的字幕文件。
总结
通过上述步骤，你可以在哔哩哔哩中成功投稿外挂字幕，使视频更加生动和易懂。在此过程中，字幕的制作和同步尤为重要，建议多多练习，熟悉字幕工具的使用。希望本教程对你有所帮助，祝你的视频创作之路一帆风顺！