excel 快速翻译

导读:Excel作为一款常用的办公软件,通过运用Excel的应用技巧能够快速提高办公效率。本文将重点介绍如何使用Excel进行快速翻译。在翻译时,我们不必再费力地手动翻译,Excel提供的函数和插件可以轻松地完成翻译任务,以达到高效且准确的效果。以下是本文的详细介绍。

一、使用函数进行快速翻译

在Excel中使用函数可以快速将源语言翻译为目标语言,其中常用的函数是GOOGLETRANSLATE()和DEEPL()函数。

1. GOOGLETRANSLATE()函数

GOOGLETRANSLATE()函数是一种快速翻译源语言到目标语言的函数。其基本语法为:= GOOGLETRANSLATE(text, [source language], [target language])。其中,text 表示要执行翻译的单元格或字符串;[source language]表示待翻译文字的原始语言,缺省值为自动检测;[target language]表示目标语言。

excel 快速翻译

例如:假设要将A1单元格中的英文翻译成中文,则在B1单元格中输入以下公式:= GOOGLETRANSLATE(A1,"en","zh-CN")

2. DEEPL()函数

DEEPL()函数类似于GOOGLETRANSLATE()函数,也是一种快速翻译源语言到目标语言的函数。它的基本语法为:= DEEPL(text,[source language],[target language])。其中,text表示要执行翻译的单元格或字符串;[source language]表示待翻译文字的原始语言,缺省值为自动检测;[target language]表示目标语言。

例如:假设要将A1单元格中的法语翻译成中文,则在B1单元格中输入以下公式:= DEEPL(A1,"fr","zh")

二、使用插件进行快速翻译

除了使用函数外,Excel还提供了一些翻译插件,如Multi Translator和SDL Trados Studio等。使用这些插件可以更加快速地进行翻译工作。下面我们将为大家介绍两种插件的使用方法。

1. Multi Translator 插件

Multi Translator插件可以识别16种语言,支持单词、短语和整句翻译,而且支持语音识别。下面是使用Multi Translator的步骤。

1. 首先,在Excel中选中需要翻译的单元格。

2. 在Excel顶部的菜单栏中点击“转换”按钮。

3. 在下拉列表中选中“多重翻译”选项。

4. 弹出翻译对话框,选择需要的语言和翻译引擎,点击“确定”按钮即可开始翻译。

2. SDL Trados Studio 插件

SDL Trados Studio插件是专业的翻译工具,具有较高的准确性和专业性。下面是使用SDL Trados Studio的步骤。

1. 首先,在Excel中打开Trados Studio插件。

2. 在左侧的“Project List”中选择一个项目。

3. 在右侧的“Files List”中选中需要翻译的文件,并将其拖拽到面板中。

4. 在下方的“Trados Studio Editor”窗口中进行翻译工作。

三、总结

通过使用Excel提供的函数和插件,我们可以快速而准确地完成翻译任务。对于经常需要翻译文字的工作人员而言,这些技巧可以大大提高工作效率,从而更好地完成工作任务。

免责声明:本文来自互联网,本站所有信息(包括但不限于文字、视频、音频、数据及图表),不保证该信息的准确性、真实性、完整性、有效性、及时性、原创性等,版权归属于原作者,如无意侵犯媒体或个人知识产权,请来电或致函告之,本站将在第一时间处理。站悠网站发布此文目的在于促进信息交流,此文观点与本站立场无关,不承担任何责任。

相关内容

  • 在Excel中怎么使数字保持没有任何格式
  • 在现代办公环境中,Excel作为一种强大的电子表格工具,已被广泛应用于数据处理和分析。然而,在处理数字时,我们常常会遇到格式化问题。特别是在某些需要将数字保持为...
  • 2024-11-22 11:47:51

    1

  • 在excel中腰围尺寸怎么换算厘米
  • 在excel中腰围尺寸怎么换算厘米在生活中,尤其是在时尚和健康领域,腰围尺寸的准确测量显得尤为重要。对于个人的身材管理、服装选择以及健康评估等方面,了解腰围尺寸...
  • 2024-11-22 11:47:26

    1

  • 在Excel中如何快速制作对比是条形图
  • 在数据分析和报告中,条形图是一种常见而有效的可视化工具,能够清晰地展示不同项目之间的对比。在Excel中,制作对比条形图的方法并不复杂。本文将详尽介绍如何在Ex...
  • 2024-11-22 11:47:02

    1

  • 在Excel中如何执行宏
  • 在现代办公环境中,Excel被广泛应用于数据处理和分析。为了提高工作效率,许多用户选择使用宏来自动化重复的任务。本篇文章将详细介绍在Excel中如何执行宏,以帮...
  • 2024-11-22 11:46:46

    1

  • 在excel中如何使输入的数字为文本型
  • 在现代办公室环境中,Excel已成为一种不可或缺的工具。许多人在使用Excel时,往往会遇到数字与文本混用的问题。特别是在输入电话号码、身份证号等不需要进行计算...
  • 2024-11-22 11:46:29

    1

  • 在Excel中怎么使数字设置成完整的日期形式
  • 在现代办公中,Excel已经成为了一种不可或缺的工具。尤其是在处理与日期相关的数据时,正确的格式化能够显著提高工作效率。本篇文章将详细介绍如何在Excel中使数...
  • 2024-11-22 11:46:10

    1